Όροι Χρήσης

Έκδοση 1.8 · ισχύει από 24 Οκτωβρίου 2026 · Live Ride Control™, Θεσσαλονίκη · info@liveridecontrol.com
Διαβάστε πριν κάνετε κράτηση. Η Live Ride Control είναι υπηρεσία εξ αποστάσεως πληροφόρησης και επικοινωνιακής υποστήριξης μοτοσυκλετιστών, από χειριστή-άνθρωπο. Δεν οδηγεί μαζί σας, δεν ελέγχει τη μοτοσυκλέτα σας και δεν αποτελεί υπηρεσία έκτακτης ανάγκης. Ό,τι σας λέμε — μεταξύ άλλων καύσιμα, αποστάσεις, χρόνοι, τιμές, καιρός και πληροφορίες δρόμου — είναι πληροφόρηση ή εκτίμηση, ποτέ εγγύηση ή εντολή. Παραμένετε σε κάθε στιγμή ο μόνος που ελέγχει τη μοτοσυκλέτα και ο μόνος υπεύθυνος για κάθε απόφαση οδήγησης. Επιλέγοντας το πλαίσιο αποδοχής, πληρώνοντας για την Υπηρεσία ή χρησιμοποιώντας την, βεβαιώνετε ότι διαβάσατε, κατανοήσατε και αποδέχεστε τους παρόντες Όρους.
1. Ποιοι είμαστε2. Ορισμοί3. Τι είναι — και τι δεν είναι — η Υπηρεσία4. Πληροφορίες, εκτιμήσεις και δεδομένα τρίτων5. Κλήσεις και διευθετήσεις για λογαριασμό σας6. Ομαδικά ταξίδια και Διοργανωτές7. Δανεικός GPS tracker8. Υποχρεώσεις του Αναβάτη9. Ανάληψη κινδύνου10. Επικοινωνίες και κάλυψη11. Έκτακτες ανάγκες12. Περιορισμός ευθύνης13. Αποζημίωση τρίτων14. Κρατήσεις, τιμές και πληρωμή15. Ακύρωση και υπαναχώρηση16. Σύνδεσμος οικογένειας, αναφορές και φωτογραφίες17. Πνευματική ιδιοκτησία και σήμα18. Προσωπικά δεδομένα19. Αποδοχή και απόδειξη20. Τροποποιήσεις21. Εφαρμοστέο δίκαιο και παράπονα22. Τελικές διατάξεις

1. Ποιοι είμαστε

Η Υπηρεσία παρέχεται από τη Live Ride Control, επιχείρηση με έδρα τη Θεσσαλονίκη («εμείς», «ο Πάροχος»). Επικοινωνία: info@liveridecontrol.com. Τα στοιχεία της επιχείρησης (επωνυμία, ΑΦΜ, ΔΟΥ, διεύθυνση έδρας) αναγράφονται σε κάθε παραστατικό και χορηγούνται κατόπιν αιτήματος.

2. Ορισμοί

3. Τι είναι — και τι δεν είναι — η Υπηρεσία

3.1 Τι κάνουμε

Για το συμφωνημένο διάστημα, χειριστής παρακολουθεί σε χάρτη τη θέση που μεταδίδετε και σας δίνει πληροφορίες και προτάσεις με φωνητική κλήση μέσω της ενδοεπικοινωνίας σας ή με μήνυμα. Ανάλογα με το πακέτο που έχετε κλείσει, αυτό μπορεί να περιλαμβάνει:

  1. ζωντανή παρακολούθηση της θέσης, της ταχύτητας και της πορείας σας, με καιρό, άνεμο, κυκλοφορία, κλεισίματα δρόμων, έργα και άλλους κινδύνους στη διαδρομή σας, από πηγές τρίτων·
  2. υπηρεσίες μπροστά σας: τα επόμενα πρατήρια καυσίμων, νοσοκομεία και κλινικές, αστυνομικά τμήματα, συνεργεία μοτοσυκλετών και ξενοδοχεία στη διαδρομή σας ή κοντά σας, με απόσταση, εκτιμώμενα λεπτά και ώρα άφιξης, και τηλέφωνα όπου υπάρχουν·
  3. υποστήριξη καυσίμου: Εκτίμηση του καυσίμου που απομένει στο ρεζερβουάρ και της αυτονομίας μέχρι τον προορισμό σας, με βάση το μοντέλο της μηχανής, το φορτίο, τη διαδρομή, τις ανηφόρες, τον άνεμο και τους προηγούμενους ανεφοδιασμούς σας, και — σε χώρες όπου δημοσιεύονται επίσημα στοιχεία τιμών — το φθηνότερο πρατήριο στη διαδρομή σας σύμφωνα με τα στοιχεία αυτά·
  4. υπενθυμίσεις για διαλείμματα, χρόνο οδήγησης, ζέστη και ενυδάτωση·
  5. σχεδιασμό διαδρομής πριν ή κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, και αλλαγές διαδρομής κατόπιν αιτήματος·
  6. πληροφορίες συνόρων και εγγράφων (βινιέτες, διόδια, πράσινη κάρτα, περάσματα και χρόνοι αναμονής) από δημόσιες πηγές·
  7. κλήσεις για λογαριασμό σας κατόπιν αιτήματος — για παράδειγμα σε ξενοδοχείο για δωμάτιο, σε συνεργείο για ραντεβού, ή στην οδική βοήθεια ή τον ασφαλιστή σας (βλ. άρθρο 5)·
  8. υποστήριξη σε βλάβη: εντοπισμό κοντινών συνεργείων, ρυμουλκών και καταλυμάτων και, κατόπιν αιτήματός σας, κλήση τους για λογαριασμό σας (βλ. άρθρο 5)·
  9. ανίχνευση πτώσης και κλιμάκωση: αν τα συστήματά μας δείξουν πιθανή πτώση ή μας την αναφέρετε, τα βήματα του άρθρου 11·
  10. μηνύματα στην οικογένεια ή στην επαφή έκτακτης ανάγκης που έχετε εγκρίνει, και ιδιωτική σελίδα ζωντανής θέσης για αυτούς (άρθρο 16)·
  11. υποστήριξη ομάδας για Διοργανωτές: όλη η ομάδα σε έναν χάρτη, ειδοποιήσεις στον αρχηγό, σημεία συνάντησης και βοήθεια σε αναβάτη που σταμάτησε (άρθρο 6)·
  12. κατόπιν αιτήματος, τη χρήση δορυφορικής συσκευής μηνυμάτων που φέρνετε εσείς (για παράδειγμα Garmin inReach), οπουδήποτε δραστηριοποιούμαστε: μοιράζεστε μαζί μας τον ζωντανό χάρτη της και ανταλλάσσουμε σύντομα γραπτά μηνύματα όπου δεν υπάρχει κάλυψη κινητής. Είναι προαιρετικό και με δικό σας κόστος. Οι δορυφορικές θέσεις και τα μηνύματα μπορεί να καθυστερούν αρκετά λεπτά· τα μηνύματα που στέλνουμε ενώ οδηγείτε είναι σύντομα — τα διαβάζετε ή τα απαντάτε μόνο όταν είναι ασφαλές και επιτρέπεται από την τοπική νομοθεσία. Τη λειτουργία SOS της συσκευής τη χειρίζεται το κέντρο έκτακτης ανάγκης του παρόχου της συσκευής, όχι εμείς, και δεν ευθυνόμαστε για τη συσκευή, τη συνδρομή της ή το κέντρο αυτό·
  13. τον δανεισμό GPS tracker (άρθρο 7)·
  14. αναφορά μετά τη διαδρομή με τη διαδρομή, τις στάσεις, τα περάσματα, στατιστικά και τις φωτογραφίες που επιλέγετε να προσθέσετε (άρθρο 16).

Ένας χειριστής μπορεί να παρακολουθεί ταυτόχρονα περισσότερους αναβάτες ή ομάδες.

Η Υπηρεσία παρέχεται εξ αποστάσεως από την Ελλάδα. Οι δωρεάν ειδήσεις δρόμου και ταξιδιού που δημοσιεύουμε στον ιστότοπο («Touring Intelligence») είναι γενική πληροφόρηση για όλους και δεν αποτελούν μέρος Υπηρεσίας που έχει κρατηθεί.

3.2 Τι δεν κάνουμε

  1. Δεν οδηγούμε μαζί σας, δεν σας καθοδηγούμε επιτόπου στον δρόμο και δεν σας συνοδεύουμε με φυσική παρουσία.
  2. Δεν ελέγχουμε, ούτε μπορούμε να ελέγξουμε, τη μοτοσυκλέτα σας, την ταχύτητα, την τροχιά, τις αποφάσεις ή τη συμπεριφορά σας.
  3. Δεν είμαστε υπηρεσία έκτακτης ανάγκης, οργανισμός διάσωσης, ιατρική υπηρεσία, ταξιδιωτικό γραφείο ή ασφαλιστής. Σε έκτακτη ανάγκη οφείλετε να καλέσετε οι ίδιοι τον τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης (112 σε όλη την ΕΕ), όποτε είστε σε θέση.
  4. Δεν παρέχουμε οι ίδιοι διαμονή, επισκευές, ρυμούλκηση, οδική βοήθεια, καύσιμα ή άλλη υπηρεσία Τρίτου (άρθρο 5).
  5. Δεν εγγυόμαστε ότι η επικοινωνία μαζί σας θα είναι δυνατή σε κάθε στιγμή (άρθρο 10).
  6. Δεν ελέγχουμε με ίδια αντίληψη την κατάσταση του δρόμου, τον καιρό, την κυκλοφορία, τα ωράρια, τις τιμές, τους κανόνες συνόρων ή άλλες πληροφορίες (άρθρο 4).
  7. Τίποτα από όσα λέμε δεν αποτελεί εντολή. Κάθε μήνυμα χειριστή είναι πρόταση, την οποία είστε ελεύθεροι να αγνοήσετε και την οποία οφείλετε να κρίνετε με βάση όσα πράγματι βλέπετε και αισθάνεστε στον δρόμο.

3.3 Πού παρέχεται η Υπηρεσία

  1. Η Υπηρεσία προσφέρεται για διαδρομές στην Ευρώπη (συμπεριλαμβανομένων των Βαλκανίων), στην Τουρκία, στον Καύκασο (Γεωργία, Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν) και στην Κεντρική Ασία (Καζακστάν, Κιργιστάν, Ουζμπεκιστάν, Τατζικιστάν). Σε άλλες χώρες μόνο εφόσον έχουμε επιβεβαιώσει εγγράφως ότι μπορούμε να υποστηρίξουμε τη διαδρομή.
  2. Δεν προσφέρουμε την Υπηρεσία για διαδρομές στη Ρωσία, τη Λευκορωσία ή την Ουκρανία, σε περιοχές ένοπλης σύγκρουσης, ή όπου η παροχή της θα παραβίαζε διεθνείς κυρώσεις ή άλλο δίκαιο που μας δεσμεύει. Για τους λόγους αυτούς μπορούμε να αρνηθούμε ή να λύσουμε μια κράτηση.
  3. Εκτός ΕΕ, η κάλυψη κινητής τηλεφωνίας, η περιαγωγή, η σύνδεση δεδομένων του Tracker, τα δεδομένα χαρτών και υπηρεσιών, καθώς και η διαθεσιμότητα και η ταχύτητα των τοπικών υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης και διάσωσης μπορεί να είναι πολύ πιο περιορισμένες. Μεγάλα διαστήματα χωρίς καμία σύνδεση είναι φυσιολογικά σε απομακρυσμένες ορεινές, στεπικές και ερημικές περιοχές (άρθρα 4 και 10). Το κόστος περιαγωγής δεδομένων και τοπικής κάρτας SIM στο δικό σας κινητό βαρύνει εσάς.
  4. Οι χειριστές μας μιλούν Αγγλικά, Ελληνικά, Σερβικά, Ρωσικά και Γερμανικά. Στον Καύκασο και στην Κεντρική Ασία, η επικοινωνία με τοπικές επιχειρήσεις και υπηρεσίες γίνεται συνήθως στα Ρωσικά.
  5. Καύκασος και Κεντρική Ασία (Γεωργία, Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Καζακστάν, Κιργιστάν, Ουζμπεκιστάν, Τατζικιστάν — οι «Απομακρυσμένες Περιοχές»· η Τουρκία δεν αποτελεί Απομακρυσμένη Περιοχή): (α) πρέπει να διαθέτετε λειτουργική σύνδεση δεδομένων κινητής στο τηλέφωνό σας καθ’ όλη τη διάρκεια του ταξιδιού — τοπική κάρτα SIM ή πρόγραμμα δεδομένων eSIM για κάθε χώρα, με δικό σας κόστος· (β) η φωνητική επικοινωνία με τον χειριστή γίνεται αποκλειστικά με κλήσεις μέσω δεδομένων κινητής στο WhatsApp, στο Telegram ή στο Viber, που επιλέγετε κατά την κράτηση· οι εφαρμογές αυτές λειτουργούν από τρίτους με δικούς τους όρους (το άρθρο 5 εφαρμόζεται αναλόγως) και δεν καταγράφουμε τις κλήσεις· σε έκτακτη ανάγκη μπορούμε επίσης να επιχειρήσουμε να επικοινωνήσουμε με εσάς, με την επαφή έκτακτης ανάγκης σας ή με τοπικές υπηρεσίες με οποιοδήποτε άλλο διαθέσιμο μέσο· (γ) όπου δεν υπάρχει κάλυψη κινητής, υποστηρίζουμε δορυφορική συσκευή μηνυμάτων που φέρνετε εσείς (για παράδειγμα Garmin inReach): μοιράζεστε μαζί μας τον ζωντανό χάρτη της και ανταλλάσσουμε γραπτά μηνύματα· οι δορυφορικές θέσεις και τα μηνύματα μπορεί να καθυστερούν αρκετά λεπτά· τη λειτουργία SOS της συσκευής τη χειρίζεται το κέντρο αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών του παρόχου της συσκευής, όχι εμείς, και δεν φέρουμε ευθύνη για τη συσκευή, τη συνδρομή της ή το κέντρο αυτό.
  6. Αν συνδέσετε συμβατό πλοηγό (για παράδειγμα Garmin zūmo XT2) με τη δορυφορική σας συσκευή, τα μηνύματά μας μπορεί να εμφανίζονται και στην οθόνη του. Τα μηνύματα που στέλνουμε ενώ οδηγείτε είναι σύντομα· τα διαβάζετε ή απαντάτε μόνο όταν είναι ασφαλές και επιτρέπεται από την τοπική νομοθεσία — την ευθύνη για την ασφαλή οδήγηση την έχετε εσείς. Με την παραλαβή της προκαταβολής σας στέλνουμε τη λίστα με όσα πρέπει να ετοιμάσετε για αυτές τις χώρες· οι αναλυτικές οδηγίες σύνδεσης ακολουθούν μόλις εξοφληθεί το ταξίδι (άρθρο 14).

4. Πληροφορίες, εκτιμήσεις και δεδομένα τρίτων

  1. Πηγές. Τα δεδομένα χαρτών, σημεία ενδιαφέροντος, πρατήρια, συνεργεία, ξενοδοχεία, νοσοκομεία, αστυνομικά τμήματα, τηλέφωνα, ωράρια, τιμές καυσίμων, καιρός, άνεμος, κυκλοφορία, κλεισίματα, κίνδυνοι και πληροφορίες συνόρων προέρχονται από πηγές τρίτων και δημόσιες πηγές (για παράδειγμα ανοικτές βάσεις χαρτών, επίσημα μητρώα τιμών, πάροχοι καιρού και κυκλοφορίας). Τα μεταφέρουμε καλόπιστα ως απλή πληροφόρηση.
  2. Μη επικαιροποιημένα ή λανθασμένα — κάθε δεδομένο. Αυτό ισχύει για όλα τα δεδομένα κάθε είδους που λαμβάνουμε και μεταφέρουμε, όχι μόνο για τα πρατήρια. Δεν εγγυόμαστε ότι είναι πλήρη, ορθά, επίκαιρα ή ενημερωμένα στο λεπτό: «ζωντανά» δεδομένα ή δεδομένα «πραγματικού χρόνου» μπορεί να είναι λεπτών ή ωρών, να αναφέρθηκαν με καθυστέρηση από την πηγή τους ή να μην επικαιροποιήθηκαν ποτέ. Δεν ευθυνόμαστε για δεδομένα που η πηγή τους δεν επικαιροποίησε, επικαιροποίησε με καθυστέρηση ή δημοσίευσε λανθασμένα. Ειδικότερα, ένα πρατήριο μπορεί να είναι κλειστό, χωρίς καύσιμο, εκτός λειτουργίας, να έχει αλλάξει ωράριο ή τιμές, να μην υπάρχει πια ή να μη δέχεται τον τρόπο πληρωμής σας· ένα συνεργείο, ξενοδοχείο ή νοσοκομείο μπορεί να είναι κλειστό, γεμάτο ή να μην μπορεί να βοηθήσει· ένα τηλέφωνο μπορεί να είναι λάθος· ένας δρόμος που εμφανίζεται ανοιχτός μπορεί να είναι κλειστός, και αντίστροφα.
  3. Οι τιμές καυσίμων εμφανίζονται μόνο όπου τις δημοσιεύει επίσημη πηγή, όπως τις ανέφερε τελευταία η πηγή αυτή· ισχύει η τιμή της αντλίας.
  4. Οι Εκτιμήσεις δεν είναι μετρήσεις. Το καύσιμο που απομένει, η αυτονομία, η κατανάλωση, οι αποστάσεις, τα λεπτά, οι ώρες άφιξης και ο χρόνος οδήγησης υπολογίζονται με μοντέλα και παραδοχές που μπορεί να είναι λανθασμένα — για παράδειγμα λόγω της ακρίβειας των στοιχείων της μηχανής που μας δώσατε, του πραγματικού φορτίου, του τρόπου οδήγησής σας, της κυκλοφορίας, του καιρού, παρακάμψεων ή της ποιότητας καυσίμου. Ο δείκτης καυσίμου σας, ο χιλιομετρητής σας και όσα βλέπετε στον δρόμο υπερισχύουν πάντα. Κρατάτε απόθεμα ασφαλείας και ανεφοδιάζεστε έγκαιρα· μη βασίζεστε ποτέ στην Εκτίμησή μας για να φτάσετε στο επόμενο πρατήριο.
  5. Η απουσία μηνύματος δεν είναι πληροφορία. Αν δεν λάβετε μήνυμα από εμάς, μην υποθέτετε ότι ο δρόμος μπροστά είναι ελεύθερος, ότι ο καιρός είναι καλός, ότι υπάρχει καύσιμο ή ότι δεν έχει αναφερθεί συμβάν.

5. Κλήσεις και διευθετήσεις για λογαριασμό σας

  1. Κατόπιν αιτήματός σας μπορούμε να καλέσουμε ή να στείλουμε μήνυμα σε Τρίτους για λογαριασμό σας — για παράδειγμα σε ξενοδοχείο, συνεργείο, ρυμουλκό, στην οδική βοήθεια ή στον ασφαλιστή σας — και να μεταφέρουμε το αίτημα και τα στοιχεία σας.
  2. Όταν το κάνουμε, ενεργούμε μόνο ως μεσολαβητής που μεταφέρει τις οδηγίες σας. Η σύμβαση συνάπτεται μεταξύ εσάς και του Τρίτου, με τους δικούς του όρους και τιμές. Πληρώνετε απευθείας τον Τρίτο, συμπεριλαμβανομένης τυχόν προκαταβολής, χρέωσης ακύρωσης ή μη εμφάνισης.
  3. Δεν εγγυόμαστε ότι ο Τρίτος θα απαντήσει, θα δεχτεί, θα έχει διαθεσιμότητα, θα τηρήσει την κράτηση, θα εκτελέσει σωστά την υπηρεσία ή θα χρεώσει συγκεκριμένη τιμή, και δεν ευθυνόμαστε για ό,τι κάνει ή δεν κάνει ο Τρίτος.
  4. Επιβεβαιώνετε οι ίδιοι τα σημαντικά στοιχεία (τιμή, ώρα, διεύθυνση) πριν βασιστείτε σε αυτά. Οι διευθετήσεις μέσω του ασφαλιστή ή της οδικής βοήθειας σας διέπονται από το συμβόλαιό σας.

6. Ομαδικά ταξίδια και Διοργανωτές

  1. Όταν Διοργανωτής κλείνει την Υπηρεσία για ομάδα, ο Διοργανωτής είναι ο πελάτης μας και λαμβάνει το παραστατικό μας, εκτός αν συμφωνηθεί εγγράφως διαφορετικά. Ο Διοργανωτής οφείλει να εξασφαλίσει ότι κάθε αναβάτης της ομάδας έχει αποδεχθεί τους παρόντες Όρους πριν τη διαδρομή και μας έχει δώσει τα απαραίτητα στοιχεία (όνομα, τηλέφωνο, μηχανή, επαφή έκτακτης ανάγκης).
  2. Η υποστήριξη ομάδας μπορεί να περιλαμβάνει όλη την ομάδα σε έναν χάρτη, ειδοποιήσεις στον αρχηγό όταν ένας αναβάτης σταματά, μένει πίσω ή έχει πρόβλημα, σημεία συνάντησης και βοήθεια σε αναβάτη που σταμάτησε ενώ η ομάδα συνεχίζει. Ο αρχηγός και ο Διοργανωτής παραμένουν υπεύθυνοι για την καθοδήγηση και τη διαχείριση της ομάδας· οι ειδοποιήσεις και οι προτάσεις μας δεν υποκαθιστούν τις αποφάσεις τους.
  3. Ισχύουν ο αριθμός αναβατών, οι ημερομηνίες και τα ονόματα της κράτησης. Αναβάτες που προστίθενται αργότερα χρεώνονται με την τρέχουσα τιμή· για αναβάτες που δεν συμμετέχουν δεν γίνεται επιστροφή μετά τις προθεσμίες ακύρωσης του άρθρου 15.

7. Δανεικός GPS tracker

  1. Όταν η Υπηρεσία περιλαμβάνει Tracker, σας τον δανείζουμε για τη διάρκεια του ταξιδιού. Παραμένει πάντα ιδιοκτησία μας· δεν πωλείται ούτε εκμισθώνεται. Αν την κάρτα SIM του Tracker την προμηθεύεστε εσείς (για παράδειγμα όταν έρχεστε αεροπορικώς), η κάρτα SIM και το κόστος δεδομένων της βαρύνουν εσάς.
  2. Χρεώνεται επιστρεπτέα εγγύηση €90 ανά Tracker πριν το ταξίδι. Επιστρέφεται ολόκληρη όταν ο Tracker επιστραφεί πλήρης και σε λειτουργία εντός 3 εργάσιμων ημερών από το τέλος του ταξιδιού — με παράδοση σε εμάς αυτοπροσώπως ή με αποστολή μέσω ταχυδρομείου ή courier με αριθμό παρακολούθησης, με δικά σας έξοδα, εφόσον αποσταλεί εντός των 3 εργάσιμων ημερών (μετρά η ημερομηνία αποστολής). Αν ο Tracker δεν επιστραφεί εντός 3 εργάσιμων ημερών, χαθεί ή υποστεί ζημία πέραν της φυσιολογικής φθοράς, η εγγύηση παρακρατείται, επειδή η συσκευή χρειάζεται για τα επόμενα ταξίδια· όπου η απώλεια ή η ζημία υπερβαίνει τα €90, μπορούμε να χρεώσουμε τη διαφορά. Για Tracker που επιστρέφεται καθυστερημένα δεν γίνεται επιστροφή χρημάτων· η εγγύηση που παρακρατήθηκε συμψηφίζεται μόνο με νέα κράτηση της Υπηρεσίας, την οποία επιβεβαιώνετε με καταβολή της προκαταβολής της (30 % του ταξιδιού, άρθρο 14.2) εντός 6 μηνών.
  3. Τοποθετείτε τον Tracker σύμφωνα με τον οδηγό μας, ή τον τοποθετεί ικανός τεχνίτης, με δική σας ευθύνη. Η σύνδεση στην τροφοδοσία της μοτοσυκλέτας πρέπει να γίνει σωστά και με ασφάλεια (fuse)· δεν ευθυνόμαστε για ζημία στη μοτοσυκλέτα, στα ηλεκτρικά της ή στην εγγύησή της από την τοποθέτηση ή την αφαίρεση, ούτε για επίδραση σε συναγερμό, immobilizer ή ασφάλιση.
  4. Ο Tracker χρησιμοποιείται μόνο για την Υπηρεσία. Κατά τον δανεισμό μεταδίδει σε εμάς δεδομένα θέσης, ταχύτητας, μίζας και κίνησης· βλ. άρθρο 18 και τη Δήλωση Απορρήτου.
  5. Tracker που περιλαμβάνεται σε πακέτο. Όταν το πακέτο που κλείσατε περιλαμβάνει Tracker που γίνεται δικός σας, τα σημεία 1 και 2 του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζονται σε αυτόν: δεν δίνεται ως δάνειο, δεν χρεώνεται εγγύηση και δεν χρειάζεται να επιστραφεί. Τον αποστέλλουμε στη διεύθυνση που μας δίνετε (για παράδειγμα στο ξενοδοχείο άφιξης) εγκαίρως για την έναρξη του ταξιδιού. Γίνεται δικός σας, και ο κίνδυνος απώλειας περνά σε εσάς, όταν παραδοθεί σε εσάς ή στο ξενοδοχείο ή στο πρόσωπο που ορίσατε. Αν δεν φτάσει εγκαίρως για λόγους που οφείλονται σε εμάς, στέλνουμε άλλον ή, στο μεταξύ, παρέχουμε την Υπηρεσία μέσω της εφαρμογής του κινητού. Όποια σύνδεση δεδομένων παρέχουμε εμείς στον Tracker λήγει με τη λήξη της Υπηρεσίας.

8. Υποχρεώσεις του Αναβάτη

Βεβαιώνετε και αναλαμβάνετε ότι, καθ’ όλη τη διάρκεια κάθε διαδρομής κατά την οποία χρησιμοποιείται η Υπηρεσία:

  1. κατέχετε έγκυρη άδεια οδήγησης για τη μοτοσυκλέτα που οδηγείτε, η μοτοσυκλέτα είναι ταξινομημένη, σε κατάσταση ασφαλούς κυκλοφορίας και ασφαλισμένη όπως απαιτεί ο νόμος σε κάθε χώρα που διασχίζετε, και φέρετε όλα τα απαιτούμενα έγγραφα για εσάς και το όχημα·
  2. είστε ικανοί προς οδήγηση και δεν βρίσκεστε υπό την επήρεια αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων που επηρεάζουν την οδήγηση·
  3. τηρείτε τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και κάθε εφαρμοστέα διάταξη, τα όρια ταχύτητας, τη σήμανση και τις υποδείξεις της αστυνομίας και των αρχών, οι οποίες υπερισχύουν πάντοτε οποιασδήποτε δικής μας πρότασης·
  4. δεν χειρίζεστε ποτέ το κινητό, τον Tracker ή οποιαδήποτε οθόνη ενώ η μοτοσυκλέτα κινείται· απαντάτε ή καλείτε μόνο μέσω ενδοεπικοινωνίας ανοικτής ακρόασης και μόνο όταν το κρίνετε ασφαλές, και σταματάτε σε ασφαλές σημείο αν κλήση ή μήνυμα απαιτεί την προσοχή σας·
  5. φοράτε κράνος και κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό·
  6. διατηρείτε τον Tracker και το κινητό σας φορτισμένα, ενεργά και ρυθμισμένα σύμφωνα με τις οδηγίες μας, και μας ενημερώνετε αμέσως αν κάτι δεν λειτουργεί·
  7. οι πληροφορίες που μας δίνετε (μηχανή, ρεζερβουάρ, κατανάλωση, φορτίο, συνεπιβάτης, αποσκευές, διαδρομή, τηλέφωνα, επαφές) είναι ακριβείς, και μας ενημερώνετε όταν αλλάζουν·
  8. παρακολουθείτε τον δικό σας δείκτη καυσίμου και ανεφοδιάζεστε έγκαιρα, ό,τι κι αν λέει η Εκτίμησή μας· και
  9. διαθέτετε δική σας ταξιδιωτική, ιατρική και οδική ασφάλιση κατάλληλη για το ταξίδι. Η Υπηρεσία δεν υποκαθιστά ασφάλιση.

9. Ανάληψη κινδύνου

Η οδήγηση μοτοσυκλέτας είναι εγγενώς επικίνδυνη δραστηριότητα. Η κατάσταση του οδοστρώματος, ο καιρός, οι άλλοι χρήστες του δρόμου, ζώα, μηχανικές βλάβες, σφάλμα ή κόπωση του αναβάτη μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό, θάνατο και υλικές ζημίες. Χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία βεβαιώνετε ότι κατανοείτε και αποδέχεστε οικειοθελώς τους κινδύνους αυτούς, ότι οδηγείτε με δική σας απόφαση και με δική σας ευθύνη, και ότι η παρουσία χειριστή στη γραμμή δεν μειώνει τους κινδύνους της οδήγησης και δεν πρέπει να σας οδηγήσει να οδηγείτε διαφορετικά απ’ ό,τι χωρίς αυτήν.

10. Επικοινωνίες και κάλυψη

  1. Η Υπηρεσία εξαρτάται από δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, δορυφορικό εντοπισμό, Bluetooth, το κινητό και την ενδοεπικοινωνία σας, τον Tracker, παρόχους χαρτών, καιρού, κυκλοφορίας και τηλεφωνίας τρίτων και το διαδίκτυο. Κανένα από αυτά δεν ελέγχεται από εμάς. Δεν υποσχόμαστε αδιάλειπτη ή χωρίς σφάλματα λειτουργία, και η απώλεια επαφής δεν γεννά καμία υποχρέωσή μας πέραν της προσπάθειας αποκατάστασής της με τα διαθέσιμα μέσα.
  2. Τα δεδομένα θέσης έχουν τυπικό σφάλμα από λίγα έως αρκετές εκατοντάδες μέτρα και μπορεί να καθυστερούν· σε σήραγγες και περιοχές χωρίς κάλυψη μπορεί να σταματήσουν και να σταλούν αργότερα.

11. Έκτακτες ανάγκες

  1. Αν τα συστήματά μας δείξουν πιθανή πτώση ή μας την αναφέρετε, ο χειριστής, από ευγένεια και στο μέτρο του δυνατού, θα επιχειρήσει να επικοινωνήσει μαζί σας, στη συνέχεια με την επαφή έκτακτης ανάγκης που έχετε δηλώσει, και ενδέχεται να διαβιβάσει την τελευταία γνωστή θέση σας στις δημόσιες υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης της χώρας. Το κάνουμε ως πρόσθετο επίπεδο βοήθειας, όχι ως εγγύηση, και όχι ως υποκατάστατο της δικής σας κλήσης στον τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης (112 στην ΕΕ και σε πολλές άλλες χώρες).
  2. Η αυτόματη ανίχνευση πτώσης βασίζεται σε δεδομένα κίνησης και μπορεί να μην εντοπίσει συμβάντα ή να αναφέρει ανύπαρκτα.
  3. Οι υπηρεσίες διάσωσης, ιατρικές, οδικής βοήθειας, ρυμούλκησης και επισκευής παρέχονται από Τρίτους με δικούς τους όρους και με δαπάνη σας. Όπου σας μεταφέρουμε τα στοιχεία τους ή τους καλούμε για λογαριασμό σας, εφαρμόζεται το άρθρο 5.

12. Περιορισμός ευθύνης

  1. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη μας για θάνατο ή σωματική βλάβη που οφείλεται σε δόλο ή βαριά αμέλειά μας (άρθρο 332 ΑΚ), ούτε οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί κατά το ελληνικό ή το ενωσιακό δίκαιο (ιδίως ν. 2251/1994). Οι ακόλουθοι περιορισμοί ισχύουν στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος.
  2. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για οποιαδήποτε απώλεια, ζημία, τραυματισμό, θάνατο, καθυστέρηση, δαπάνη ή κόστος που προκύπτει από ή συνδέεται με: την οδήγησή σας και τις αποφάσεις σας στον δρόμο· την κατάσταση του δρόμου, τον καιρό ή την κυκλοφορία· πράξεις ή παραλείψεις άλλων χρηστών του δρόμου ή Τρίτων· αποτυχία, διακοπή, καθυστέρηση ή ανακρίβεια δικτύων, συσκευών, εντοπισμού, επικοινωνιών ή οποιωνδήποτε δεδομένων τρίτων που δεν ήταν επικαιροποιημένα, δεν ήταν σε πραγματικό χρόνο, καθυστέρησαν ή ήταν λανθασμένα (μεταξύ άλλων δεδομένα πρατηρίων, τιμών, ωραρίων, σημείων, τηλεφώνων, καιρού, κυκλοφορίας, κλεισιμάτων, κινδύνων και συνόρων)· την ανακρίβεια οποιασδήποτε Εκτίμησης· παράβαση του άρθρου 8 από εσάς· ή οποιοδήποτε γεγονός εκτός του εύλογου ελέγχου μας (ανωτέρα βία).
  3. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η συνολική ευθύνη μας έναντι Αναβάτη ή Διοργανωτή για όλες τις αξιώσεις που απορρέουν από ή συνδέονται με την Υπηρεσία σε ένα ταξίδι περιορίζεται στο ποσό που πράγματι μας καταβλήθηκε για το ταξίδι αυτό.
  4. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεσες ή επακόλουθες ζημίες, διαφυγόντα κέρδη, απώλεια απόλαυσης ή δαπάνες εναλλακτικής μεταφοράς, διαμονής, καυσίμου ή επαναπατρισμού.
  5. Οι χειριστές μας ενεργούν με τη δέουσα επιμέλεια. Η υποχρέωσή μας είναι υποχρέωση μέσων και όχι αποτελέσματος: δεσμευόμαστε να παρέχουμε την Υπηρεσία επιμελώς, όχι να επιτύχουμε συγκεκριμένο αποτέλεσμα, συμπεριλαμβανομένης της αποτροπής ατυχημάτων.

13. Αποζημίωση τρίτων

Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, θα μας αποζημιώσετε για αξιώσεις τρίτων (συμπεριλαμβανομένων άλλων αναβατών της ομάδας σας, συνεπιβατών, άλλων χρηστών του δρόμου και αρχών) που απορρέουν από την οδήγησή σας, την παράβαση των παρόντων Όρων ή την παράβαση νόμου από εσάς, εκτός αν οφείλονται σε δόλο ή βαριά αμέλειά μας.

14. Κρατήσεις, τιμές και πληρωμή

  1. Οι τιμές αναγράφονται στο liveridecontrol.com σε ευρώ και περιλαμβάνουν ΦΠΑ με τον ισχύοντα συντελεστή (σήμερα 24 %), εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Ισχύουν οι τιμές κατά τον χρόνο της κράτησης. Οι τιμές ομάδων, τυχόν ημερήσιο ανώτατο όριο ανά ομάδα και το κόστος εγκατάστασης (ανά αναβάτη για μεμονωμένους και μικρές ομάδες, ανά ταξίδι για ομαδικά ταξίδια) είναι όπως αναγράφονται στον ιστότοπο κατά τον χρόνο της κράτησης.
  2. Η κράτηση επιβεβαιώνεται με την είσπραξη της προκαταβολής που αναγράφεται στον ιστότοπο (σήμερα 30 % της προσφοράς). Το υπόλοιπο οφείλεται 14 ημέρες πριν την έναρξη· για κρατήσεις λιγότερο από 14 ημέρες πριν την έναρξη οφείλεται ολόκληρο το ποσό κατά την κράτηση. Ο σχεδιασμός διαδρομής που παραγγέλλεται αυτοτελώς εκτελείται μετά την πλήρη εξόφληση.
  3. Η Υπηρεσία για συγκεκριμένο ταξίδι αρχίζει τη συμφωνημένη ημερομηνία και ώρα και λήγει τη συμφωνημένη ώρα λήξης ή νωρίτερα, αν μας δηλώσετε ότι η διαδρομή ολοκληρώθηκε. Χρόνος πέραν του συμφωνημένου χρεώνεται αναλογικά με την ημερήσια τιμή.
  4. Για ταξίδια που περιλαμβάνουν ημέρες σε Απομακρυσμένη Περιοχή (άρθρο 3.3), οι τιμές για τον ζωντανό έλεγχο και το κόστος εγκατάστασης είναι 30 % υψηλότερες από τις τιμές που αναγράφονται για την Ευρώπη. Η επιβάρυνση εμφανίζεται στην προσφορά σας πριν από την κράτηση.
  5. Το κόστος εγκατάστασης καλύπτει τη σύνδεση συσκευών, δοκιμαστική κλήση και καταγραφή επαφών έκτακτης ανάγκης και στοιχείων οχήματος· για μεμονωμένο αναβάτη δεν χρεώνεται ξανά σε μεταγενέστερα ταξίδια του ίδιου αναβάτη.
  6. Η πληρωμή γίνεται με κάρτα ή τραπεζική μεταφορά μέσω του παρόχου πληρωμών που αναγράφεται στον ιστότοπο. Η εγγύηση του Tracker (άρθρο 7) είναι ξεχωριστή από την τιμή. Τα παραστατικά εκδίδονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση email που μας δίνετε.
  7. Όταν για ένα πακέτο εμφανίζεται στον ιστότοπο τιμή ανά επιπλέον ημέρα, οι ημέρες πέραν της διάρκειας του πακέτου χρεώνονται με αυτή την τιμή.

15. Ακύρωση και υπαναχώρηση

  1. Ακύρωση από εσάς. Πάνω από 14 ημέρες πριν την έναρξη: πλήρης επιστροφή των καταβληθέντων, αφαιρουμένης τυχόν εργασίας σχεδιασμού διαδρομής που έχει ήδη παραδοθεί. 14 ημέρες ή λιγότερο πριν την έναρξη: η προκαταβολή παρακρατείται· το υπόλοιπο, αν έχει καταβληθεί, επιστρέφεται. Λιγότερο από 48 ώρες πριν την έναρξη ή μη εμφάνιση: καμία επιστροφή. Μπορείτε να μεταβιβάσετε την κράτηση σε άλλον αναβάτη χωρίς χρέωση, εφόσον αποδεχθεί τους παρόντες Όρους και ολοκληρώσει την εγκατάσταση πριν την έναρξη.
  2. Ακύρωση από εμάς. Αν δεν μπορούμε να παράσχουμε την Υπηρεσία για λόγους που ανάγονται σε εμάς, επιστρέφουμε όλα τα καταβληθέντα για το ταξίδι· αυτό είναι το μοναδικό σας ένδικο βοήθημα. Αν η Υπηρεσία διακοπεί από ανωτέρα βία (συμπεριλαμβανομένων διακοπών δικτύων ή παρόχων εκτός ελέγχου μας), επιστρέφουμε αναλογικά την ημερήσια τιμή για τον χρόνο μη διαθεσιμότητας.
  3. Δικαίωμα υπαναχώρησης (καταναλωτές). Σύμφωνα με τον ν. 2251/1994 και την Οδηγία 2011/83/ΕΕ, ο καταναλωτής μπορεί να υπαναχωρήσει από σύμβαση εξ αποστάσεως εντός 14 ημερών χωρίς αιτιολογία. Αναγνωρίζετε ότι (α) ταξίδι που κρατήθηκε για συγκεκριμένες ημερομηνίες αποτελεί υπηρεσία αναψυχής με συγκεκριμένη ημερομηνία εκτέλεσης κατά το άρθρο 16 στοιχ. ιβ΄ της Οδηγίας / άρθρο 3ιβ ν. 2251/1994, στην οποία δεν εφαρμόζεται το δικαίωμα υπαναχώρησης μετά την επιβεβαίωση της κράτησης, και (β) όταν μας ζητάτε να ξεκινήσουμε τον σχεδιασμό διαδρομής πριν τη λήξη της προθεσμίας των 14 ημερών, ζητάτε ρητά την άμεση εκτέλεση και χάνετε το δικαίωμα υπαναχώρησης ως προς την εργασία σχεδιασμού που εκτελέστηκε. Για κάθε άλλη περίπτωση, στείλτε τη δήλωση υπαναχώρησης στο info@liveridecontrol.com εντός της προθεσμίας.

16. Σύνδεσμος οικογένειας, αναφορές και φωτογραφίες

  1. Κατόπιν αιτήματός σας δημιουργούμε ιδιωτική ιστοσελίδα που δείχνει την κατά προσέγγιση θέση σας και αν κινείστε, για τα πρόσωπα στα οποία επιλέγετε να δώσετε τον σύνδεσμο. Είστε υπεύθυνοι για το με ποιον τον μοιράζεστε. Ο σύνδεσμος λήγει αυτόματα και τον απενεργοποιούμε οποτεδήποτε κατόπιν αιτήματος. Τα μηνύματα προς την οικογένεια ή την επαφή έκτακτης ανάγκης σας αποστέλλονται μόνο όπως τα έχετε εγκρίνει.
  2. Οι αναφορές μετά τη διαδρομή είναι συνόψεις που παράγονται από δεδομένα θέσης και σημειώσεις χειριστή· παρέχονται προς ενημέρωσή σας και μπορεί να περιέχουν ανακρίβειες.
  3. Μπορείτε να προσθέσετε φωτογραφίες στην αναφορά σας. Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα στις φωτογραφίες σας και μας επιτρέπετε να τις αποθηκεύουμε και να τις εμφανίζουμε στην αναφορά σας για όσο υπάρχει η αναφορά. Βεβαιώνετε ότι έχετε δικαίωμα να τις ανεβάσετε και ότι δεν παραβιάζουν δικαιώματα τρίτων ή τον νόμο. Όποιος έχει τον σύνδεσμο προβολής βλέπει την αναφορά και τις φωτογραφίες της. Μπορούμε να αφαιρέσουμε παράνομο περιεχόμενο.

17. Πνευματική ιδιοκτησία και σήμα

  1. Η επωνυμία και το λογότυπο Live Ride Control™ αποτελούν αντικείμενο αίτησης σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αρ. 019438912). Ο ιστότοπος, το δικό μας λογισμικό λειτουργίας (οθόνη χειριστή, εργαλεία και αυτοματοποιημένοι βοηθοί), τα κείμενα, τα βίντεο, τα κινούμενα σχέδια, τα γραφικά, οι συλλογές δεδομένων και οι αναφορές προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα και λοιπά δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας και ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Λογισμικό και υπηρεσίες τρίτων που χρησιμοποιούμε (για παράδειγμα λογισμικό διακομιστή εντοπισμού, εφαρμογές επικοινωνίας, υπηρεσίες πληρωμών και χαρτών) παραμένουν ιδιοκτησία των δικαιούχων τους και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις δικές τους άδειες.
  2. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία και τις αναφορές σας για προσωπικούς σκοπούς. Δεν επιτρέπεται να αντιγράφετε, να αναπαράγετε, να αποσυμπιλάρετε, να μεταπωλείτε ή να χρησιμοποιείτε την επωνυμία, το λογότυπο, το λογισμικό, τα βίντεο ή το περιεχόμενο για εμπορικούς σκοπούς, ή να παρουσιάζετε μια υπηρεσία ως δική μας ή ως συνδεδεμένη με εμάς, χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδειά μας.

18. Προσωπικά δεδομένα

Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα (στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας, στοιχεία οχήματος και φορτίου, επαφές έκτακτης ανάγκης, δεδομένα θέσης κατά τη διάρκεια της Υπηρεσίας, ανεφοδιασμούς και κατανάλωση, αρχεία κλήσεων και μηνυμάτων, φωτογραφίες αναφοράς που ανεβάζετε) αποκλειστικά για την παροχή της Υπηρεσίας, τη συμμόρφωση με νόμιμες υποχρεώσεις και την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (GDPR) και τον ν. 4624/2019. Δεν ζητάμε και δεν καταγράφουμε δεδομένα υγείας. Τα δεδομένα θέσης ενός ταξιδιού διαγράφονται 30 ημέρες μετά το τέλος του ταξιδιού, εκτός αν μας ζητήσετε να διατηρήσουμε την αναφορά σας ή τα χρειαζόμαστε για αξίωση. Λεπτομέρειες στη Δήλωση Απορρήτου, η οποία αποτελεί μέρος των παρόντων Όρων.

19. Αποδοχή και απόδειξη

  1. Αποδέχεστε τους παρόντες Όρους επιλέγοντας το πλαίσιο αποδοχής στον ιστότοπο ή στη φόρμα κράτησης, καταβάλλοντας οποιοδήποτε ποσό για την Υπηρεσία ή χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία — όποιο συμβεί πρώτο. Καθένα από αυτά συνιστά πλήρη αποδοχή.
  2. Όταν επιλέγετε το πλαίσιο ή πληρώνετε, καταγράφουμε την ημερομηνία και ώρα, τη διεύθυνση email σας, το όνομά σας όπου δίνεται, τη διεύθυνση IP, την έκδοση των Όρων που εμφανίστηκε και τη σελίδα στην οποία έγινε η αποδοχή. Τα στοιχεία αυτά τηρούνται για όσο διάστημα μπορούν να εγερθούν αξιώσεις και αποτελούν αποδεικτικό μέσο της αποδοχής σας (άρθρα 443 επ. ΚΠολΔ· Κανονισμός (ΕΕ) 910/2014).
  3. Ο Διοργανωτής που κάνει κράτηση για ομάδα εγγυάται ότι έχει λάβει την αποδοχή των Όρων από κάθε αναβάτη και θα παράσχει τα σχετικά στοιχεία κατόπιν αιτήματος.
  4. Αποστέλλουμε αντίγραφο των Όρων που αποδεχθήκατε, ή σύνδεσμο προς την ακριβή έκδοση, στη διεύθυνση email που δηλώνετε.

20. Τροποποιήσεις

Μπορούμε να βελτιώνουμε ή να μεταβάλλουμε την Υπηρεσία και να επικαιροποιούμε τους παρόντες Όρους. Για κάθε κράτηση ισχύει η έκδοση που ήταν σε ισχύ κατά την κράτηση. Κάθε έκδοση φέρει αριθμό και ημερομηνία στην κορυφή της σελίδας· προηγούμενες εκδόσεις διατίθενται κατόπιν αιτήματος.

21. Εφαρμοστέο δίκαιο και παράπονα

  1. Οι παρόντες Όροι και κάθε διαφορά από την Υπηρεσία διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Οι αναγκαστικού δικαίου διατάξεις προστασίας καταναλωτή της χώρας συνήθους διαμονής του καταναλωτή δεν θίγονται, όπου εφαρμόζονται.
  2. Αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Θεσσαλονίκης, με την επιφύλαξη του δικαιώματος του καταναλωτή να προσφύγει στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας του, όπου ο νόμος το προβλέπει.
  3. Στείλτε κάθε παράπονο στο info@liveridecontrol.com· απαντούμε εντός 14 ημερών. Οι καταναλωτές μπορούν επίσης να απευθυνθούν στον Συνήγορο του Καταναλωτή (www.synigoroskatanaloti.gr) ή σε φορέα εναλλακτικής επίλυσης καταναλωτικών διαφορών της χώρας τους.

22. Τελικές διατάξεις

  1. Αν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη, οι λοιπές διατάξεις παραμένουν σε ισχύ και η άκυρη διάταξη αντικαθίσταται από έγκυρη που προσεγγίζει περισσότερο τον σκοπό της.
  2. Οι Όροι διατίθενται στα ελληνικά, αγγλικά, γερμανικά, σερβικά, ιταλικά, ισπανικά και ρωσικά. Σε περίπτωση απόκλισης, υπερισχύει η ελληνική έκδοση για καταναλωτές που διαμένουν στην Ελλάδα και η αγγλική για όλους τους λοιπούς· οι υπόλοιπες εκδόσεις είναι μεταφράσεις προς διευκόλυνση.
  3. Οι παρόντες Όροι, η Δήλωση Απορρήτου και η επιβεβαίωση κράτησης αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ εσάς και εμάς για την Υπηρεσία. Κρατήσεις που έγιναν με την έκδοση 1.0 εξακολουθούν να διέπονται από την έκδοση 1.0.
Με απλά λόγια. Εμείς παρακολουθούμε, ενημερώνουμε, προτείνουμε, κάνουμε κλήσεις για εσάς και σας βοηθάμε να φτάσετε σε βοήθεια. Εσείς οδηγείτε, εσείς αποφασίζετε, εσείς παραμένετε υπεύθυνοι. Τα καύσιμα, οι αποστάσεις, οι χρόνοι και οι τιμές που σας λέμε είναι εκτιμήσεις· όλα τα δεδομένα που μεταφέρουμε — πρατήρια, τιμές, καιρός, κυκλοφορία, κλεισίματα, σημεία — προέρχονται από άλλες πηγές και μπορεί να μην είναι ενημερωμένα ή να καθυστερούν· ο δείκτης καυσίμου σας και τα μάτια σας έρχονται πάντα πρώτα. Ξενοδοχεία, συνεργεία και ρυμουλκά είναι δική σας σύμβαση με αυτούς, όχι δική μας. Δεν είμαστε υπηρεσία έκτακτης ανάγκης και δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι κάθε δίκτυο λειτουργεί κάθε στιγμή. Η ευθύνη μας περιορίζεται σε όσα μας πληρώσατε, εκτός όπου ο νόμος δεν επιτρέπει τέτοιο όριο. Επιλέγοντας το πλαίσιο, πληρώνοντας ή οδηγώντας μαζί μας, το αποδέχεστε.